domingo, 24 de fevereiro de 2013

O fim da quarta parede em "House of Cards"

 Um cão agoniza numa rua cinzenta, após ser atropelado. Céu escuro, seus gemidos são o único som existente a uma distância de dois ou três quarteirões. Surpreso com o forte estampido do carro que precedeu o acidente, o deputado Frank Underwood (Kevin Spacey) invade a tela pela primeira vez. Segue em direção ao animal e fala diretamente à câmera, personagem ao espectador, transferindo seu pensamento a uma metalinguagem pouco comum em seriados: "Há dois tipos de dor: a dor que o torna mais forte e a dor inútil, a que se reduz a sofrimento. Não tenho paciência para inutilidades". São as últimas palavras do personagem antes de encurtar o sofrimento do cão com a morte.